Pada artikel kali ini akan dibahas mengenai arane wong dalam basa Jawa dan juga terdapat terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia
Mari kita mulai...
Arane Wong Bahasa Jawa
Berikut adalah istilah manusia dalam bahasa Jawa
- Dudha : Wong lanang sing ora duwe bojo
- Dudha bangsong : Dudha mlarat kang sugih anak
- Dudha kalung : Dudha sing duwe anak wadon kang bisa ngopeni
- Dudha kawuk : Dudha tua
- Dudha kembang : Dudha enom durung duwe anak
- Jaka : Wong lanang sing wis dewasa durung rabi
- Jaka jebug : Jaka tua
- Kaki : Wong lanang sing tua banget
- Kyai : Wong lanang sing diajeni
- Nini : Wong wadon wing tua banget
- Nyai, Nyi : Wong wadon kang diajeni
- Prawan : Wong wadon sing wis dewasa durung rabi
- Prawan gendhor : Perawan kasep
- Prawan suti : Perawan cilik
- Rondo : Wong wadon sing wis ora duwe bojo
- Rondo kasihan : Rondo mlarat anake akeh
- Rondo kembang : Rondo enom sing durung duwe anak
- Rondo keringan : Rondo sing sugih
- Rondo kisi : Rondo duwe anak lanang
- Rondo menter : Rondo sing panggonane sarwa apik
- Rondo tanggung : Rondo enom
Terjemahan Bahasa Indonesia
Setelah mengetahui arane wong bahasa Jawa, kemudian dibawah ini terdapat terjemahan ke dalam bahasa Indonesia bagi kamu yang masih bingung dengan istilah-istilah diatas.
- Dudha : Laki-laki yang tidak punya istri
- Dudha bangsong : Duda miskin yang punya banyak anak
- Dudha kalung : Duda punya anak perempuan yang bisa ngurusi
- Dudha kawuk : Duda tua
- Dudha kembang : Duda muda yang belum punya anak
- Jaka : Laki-laki dewasa yang belum menikah
- Jaka jebug : Jaka tua
- Kaki : Laki-laki yang sudah sangat tua
- Kyai : Laki-laki yang dihargai
- Nini : Perempuan yang sudah sangat tua
- Nyai, Nyi : Perempuan yang dihargai
- Prawan : Perempuan dewasa yang belum menikah
- Prawan gendhor : Perawan yang sudah lama
- Prawan suti : Perawan cilik
- Rondo : Perempuan yang sudah tidak punya suami
- Rondo kasihan : Janda miskin yang banyak anak
- Rondo kembang : Janda muda yang belum punya anak
- Rondo keringan : Janda kaya
- Rondo kisi : Janda yang punya anak laki-laki
- Rondo menter : Janda yang punya pakaian bagus
- Rondo tanggung : Janda muda
Semoga bermanfaat!
){kind=link}